fc2ブログ

2012/12/14 Fri  14:30
ラジオ番組翻訳感想自分なりにまとめたけどウザかった^^:

昨日はラジオが2本あったんですね。

MBCの正午の希望曲の方は

昨日の記事に動画リンク貼ったんですけど

こちらにて翻訳してくださっています。

マインの日記

マイン様ありがとうございます^^
嬉しいですね!感謝感謝


o0382028712329300266.jpg


そして「KBS-R Cool FM ホン・ジンギョンの2時」

急な出演発表だったのでツイ追いしました^^:



doublepunchtvxq様よりありがとうございます。



沢山のツイ追いして自分なりに
どんなトークだったかまとめてみると・・

仕事上のことでの質問等では

どんなスケジュールが楽しいか?と言われ

ユノはラジオや公演舞台など

チャンミンは海外グラビア撮影など

その国々のおいしいものを食べるのが楽しいと。。



1日のスケジュールを教えてくださいとの質問には

ユノは、日々で違うけどかなり忙しい時はメイクのために

早朝5時起床~翌日明け方まで起きてる事もあるとか。



これって24時間寝てないよね?^^;
仮眠だし。。




メイクは家の近所で?の質問

ユノによると行きつけのチョンダムドンの美容室でメイクするらしい。


前は宿舎だったけど最近は各々の家ができたからそこから通うって。



メイクって自分で美容室まで行くんだ・・

あたしはてっきり車内とかスタジオ内でやるのかと思った

その時その時で違うのかもねー


そして別居の話、前も出たけどこれは真実だったみたいですね。

チャミは実家に帰ってるとかも言われてるけど

これまた本人が言った訳ではないので本当のとこはよく分かりません。

でも、実家に帰っていたらいいなって思う


気になるのはどっちかというとユノの方かなぁ。。

いい加減大人だから一人暮らしはありだけど

チャンミン・・マメに通ってあげてほしい




どのくらいで一日のスケジュールが終わる?との質問

チャンミンによると最も忙しい時で夜中2時に帰宅

早朝5時に起きてまた仕事。

最近は時間に余裕ができましたと。。




二人そろって早朝5時って言ってるね^^:

つまり3時間以内睡眠なんだね忙しい時は^^:


これ一週間くらいぶっ続けたら

一般の人だったら過労死しちゃう可能性だってあるよ・・

いくら訓練&鍛えてるとしても二人も人間だもんね


そりゃこの子達は与えられたスケジュールは

必ずしっかり消化していこうとするだろうさ・・




でもこういうところの管理をもっとしっかり事務所で

カバーすべきだと思うんだよね(´д`。)


二人の口から聞かなくてもスケジュールや顔色なんか見てれば

ファンには分かってしまうものだよね。


こんな記事も出てましたよ
東方神起、X'masモードでも疲れ気味?





見てますか~SMさん



はぁ・・いつか改善されてほしいわこういうの。。


最近は時間に余裕ができたってチャンミンは言ってるけどね。。





ステージでは新しい部分を見せたいと思い

どんどんレベルアップして命をかけるぐらいのパフォーマンスに

仕上がってきてるってユノは笑ってたみたいだけど・・


ちゃんと寝る時間くらいとらないとね^^:


ほんとこの先、命に関わるから^^:




30歳前後になると思ったより疲れが残りますよっ



お酒が残るとか食べた物の消化が前ほど良くないとか

トークにあったけど二人も自覚してきたみたいですよね(笑)

まぁでもこの辺はまだまだイケるでしょっ
20代なんだから!



で・・これは笑えた話です。

ユノがたびたびインソールを入れてるって話しww

最近の後輩たちが結構インソールを入れるから

東方神起ってちっさくない?って思われるのを回避するため
に時々使うらしいww

で、チャンミンは背が高いのに厚底の靴を履く時があるらしく

その時はこれじゃいかん!と思って使うんだと~




なっんて可愛いんだっユノってば(´∀`*)



そうそうボアの話がやたら出されてました(笑)

例の無人島に行くならユンホと行きたいのやつで

ユノは「行きませんあっはっは」ww


「全てをさらけ出してお互い話してるので

異性としてより家族のような存在です」みたいなことも。。


性格は合うけど異性としては見た事が無いとの事でした。


うん。でもそんな感じ(友達)に見えるよね^^



で・・無人島繋がりでチャンミンは誰と行きたい?で


お母さんと(爆)


これ普通の男からの発言だったら
一瞬マザコンじゃね?とか思ってドン引きだけどね^^:



ご飯をつくってもらって

一緒に食べたりしたいんだってかーわいぃ~~




ぜっんぜん ドン引かない



MBCラジオの方でもお母さんとの家族チャットの話とか

なんか可愛いお母さんだよねチャミママ



そして「最後のキスはいつですか?」の質問

ユノは「結構たちますね。約3年半前…ぐらい…」

チャミは「僕は…2年ぐらいたってると思います」


これって仕事上のは入ってないのかな?

プライベートのみ??


こういうのも全くブレがないよねー

再始動してから二人の過去の恋バナが少し出たことあったけど

時期的にはそのくらいだったよね。



軽くウソとか適当に答えてたら時期もコロコロ変わったりするもんね





やっぱ常に正気者・・ってか正直すぎっ



こういう話しってさ。。つまり二人の過去の恋愛話とか。

聞きたくない!興味ない!って人の方が多いのかな?


あたしはどちらかというと聞きたい派知りたい派なんですよ


あー でも今現在進行形は絶対にやだ!!

これは絶対何が何でも聞きたくないし
なんかあってもバレない様にしてくれって感じだけど


過ぎた過去で終ってることなら当時はどんな風に恋に堕ちて

どんな事思ってどんな恋愛してたのかって

なんとなく興味あるんですけどね。。


あたしみたいな人の方が珍しいかな(..、)




まぁ・・どちらにしても・・






今現在二人には女の影は無いって事っすね?






ウソを言いたくない二人はもし現在それらしき人がいたら

したとは言わないけどしてないとも否定はしないと思うんだよね。




勿体無いっちゃ勿体無いし不思議といっちゃ不思議だし

こんなイケメン&性格良しの可愛い二人が

キスさえ何年もしてないって可哀そうといえば可哀そうだけど




ユノチャンミンごめんね・・・・






今の気分はこんな感じで・・↓

ウワ――ヽ(・ω・*ヽ)――ヽ(*・ω・*)ノ――(ノ*・ω・)ノ――イ





やー めでたいっ  実にめでたいっ




ほんとごめんね・・・





でもさー・・やっぱ嫌なんだよね今は。。


男同士でもキスできるからねどうかそっちでお願い



あっそうそう


ユノが「チャンミンは女性以上」
と言っていたそうでヾ(≧∇≦*)



よく分かってるね!ユノ!


あんな綺麗で可愛くて常識的でよく出来たしっかりした子


ユノの周りの女子にはいないと思うよー

これからも現れないよー 会えないよー いや、あわせてなるもんか


チャンミンさんの目が湖のようですってMCの人にも言われてたって


そりゃこんなウルウル瞳で見つめられたら勘違いしちゃうよね・・

20121211-14417.jpg



湖かぁ。。。








チャンミンの湖でおぼれたいヘ(T-T*ヘ)




もうね・・



とことんおぼれて這い上がってこれなくてもいいの


そのまま流されちゃってもいいの


どざえもんで発見されても幸せなの








どざえもんって久々に聞いた・・






話が横漏れします。。いえ、横反れしちゃいました




飽きちゃってませんか?



はいはい飽きちゃいましたね^^;


まだ終ってませんよー



ウザいですねーわかってますよー

あと少しですからねーーー




ユノの来年の計画ですって


旅行がしたい
国内を友達と行けるとこまで自転車で行ってみたい





なんて少年ちっくなんだ・・・



自転車なんてさ・・
今やあたしなんか買物でも乗るのめんどうなレベルですよ.(-ω-`;)


スターだからって高級車やジェット機飛ばして

高級ホテルに滞在してって人沢山いるのに



自転車で国内ですか・・・



ほんとにほんとにほんとに素敵な人だねユノ(´_`。)



チャンミンの計画はどんなだろ。。




チャンミン「まず健康が一番、あとは毎日ではないですが
泣く時間を作る事ですね僕はそれのみです!」









ちょっとジジくさい・・







ちゃんみん・・



ユノと一緒に旅に出ようよ。。

自転車乗ろうよ。。


健康になれると思うよ。。





まぁ、でもチャンミンの言う事もすごーく分かる!

泣く時間って必要だよね。
ストレスも発散できるというかね。

ビデオとか見るといいんじゃないの?エロじゃなくて


本もいいかもねー



私、ドライアイがひどくて・・

今眼科通ってて涙に近い目薬っての使ってるんだけど

それ一日に何度もやらないと前は耐えられなかったんですよ。


でも、東方神起に相当嵌ってからはいいのか悪いのか

喜怒哀楽が激しくなって泣く事もよくあったりして

涙がとても出るようになりましたね



チャンミン見てるだけでも普通に涙出ちゃうし・・病気?


はい終りました






ぜっんぜんまとまってないっ




ツイ追い全部じゃないので
また訳してくれる方がいると思います^^


話まったく変わりますがこれ



四川衛星テレビ、年越し番組の目玉は東方神起!
チャーター機で2人をお出迎え―中国メディア



中国の年末特番に出演するんですね


初の中国国内の年末特番に出演するとあって

出演を確実にするためにチャーター機を韓国まで飛ばすって

すごい気合


f(x)も一緒みたいだけど

四川衛星テレビかなり力の入れ方ハンパないですね~



日本はこんなご時世だから中国なんでしょうかね。。

嬉しくもあり、寂しくもあり。。



最後まで見てくれてありがとごじゃいます
よろしかったら愛のポチを<(_ _)>

にほんブログ村 芸能ブログ 韓国男性アイドル・アイドルグループへ image_20121118113502.jpg
yesいつもありがとうごじゃいます
更新の励みになりますm(*- -*)m


☆素敵な画像お借りしてます
出処は画像内記載ありがとうございました


ビギシャル更新されてます^^
関連記事
スポンサーサイト



テーマ : 東方神起   ジャンル : アイドル・芸能

Comment

☆ 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

☆ 

はじめまして。
毎度楽しませて頂いてます。

ユノの
>国内を友達と行けるとこまで自転車で行ってみたい...

これチャンミンと映画で一緒だった桐谷健太さんが
トーク番組やインタビューとかで何度か
「今年の夏も高校の時の友達と何泊かしながら。過去にも…」
というような内容のことを話していたので
それをチャンミンも(本人から直接?)聞いていて
ユノに話し、「僕もやってみたい…」
と思ったのでは、と感じました。

私も桐谷さんの話を聞いたとき
「素敵な旅だし今でも素敵な友達カンケイなのね…」と
桐谷さんの人柄が感じられてホンワカしました。
因みに桐谷さんと友達全員がママチャリでの素朴旅。

今思いましたがカレンダーの自転車チャンミンも
その影響?


☆ 管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

☆ こんばんわ。

はじめまして。
韓国のか~も知らなかったのにある日突然チャンミンにどっぷり浸かってはや1年^^。時々読ませて頂いてます、いや、最近は毎日読ませてもらってます!
YUNAさんおもしろすぎです~!
爆笑しながら読ませてもらってます。
最後のキス・・・リアルですよね~こんなイケメン2人が2年も3年も無いの???可哀想~だけど・・(><)とりあえず安心だわ^^。
ホンとですね~チャンミンの目が湖のようって・・素晴らしいたとえですね。
でもホンとに綺麗な目をしてますもんね。
私もその瞳に堕ちた一人です^^。

☆ 

どうもです。

ラジオトーク、まとめて下さってありがとうございます。
なかなか盛りだくさんな内容ですね~。きゃ~。

私は、過去の恋愛とか二人が今は別々に住んでいるとかいう切ない気持ちにさせられる事柄から、飛行機の機内食を食べる食べないといった雑談まで、本人の口から出た話はとりあえず全て網羅しておかないと気が済まない派です!

個人的には、過労死しないか本気で心配になる過密スケジュールをどうにかして!と思う反面、でも、暇になったらとたんに彼女ができてしまうし!!
そう思うと、忙しいほうがいいです(笑)。
なので、チャミの「最近は時間に余裕ができました」の一言が妙に気になります。
余裕ができたら彼女ができてしまう~!やめて~~!!

ところで、今度ユノが出演するドラマは恋愛ものだから、絶対にキスシーンとかあると思うので、スムーズに進行できるよう、事前にチャミを相手に練習してほしいです(笑)。

最近のチャミは、幼稚園児みたいなあどけない可愛らしさ爆発のせいか、「無人島にはお母さんと行って、ご飯をつくってもらって一緒に食べたりしたい」って発言聞いても、ひたすら「きゃわいい~~~~♡」ってだけで、超マザコンとか全然思いません(笑)。

そうかと思えば「泣く時間を作る」なんて、幼稚園児らしからぬ(笑)スピリチュアルな発言するし、本当にチャミの魅力は計り知れないですね♡♡

☆ 鍵コメ**うさんへ

こんにちわ~^^

別居の件は色々言われてますけど
時期的にはそろそろかなって前から思ってました^^
チャンミン実家に帰ってるといいですよね。

> ただ、ユノが最近体調が悪いので、心配です。
> 今まで、世話していたちゃみがいないから、良く体調崩してますね。

ユノは疲れがたまっていそうですよね。。
一人暮らしだと思うと余計に心配になりますが。。
ほとんど仕事では毎日チャンミンと一緒だから
何かあれば対策があると思うけど。。
少しでも休ませてあげたいですよね・・

年末活動は、中国に韓国と出場がありますね。
日本出演がなくて寂しいけど
こんな時もあると思うので
今年は母国で年越しをゆっくりしてもらいたいですね。

そしてドームツアー・・23万越えですか??
ひぇ~

競争率ハンパないですね~^^:
1公演でもいいから行きたいですよねー
お互いに運を信じましょうね!

コメントありがとうございました!

☆ hohaさんへ

はじめましてこんにちわ^^

ユノの旅行・・発想が素敵ですよね!
旅行というよか、まさしく冒険ですよね~

桐谷健太さんもトークで言ってらしたんですか?

> それをチャンミンも(本人から直接?)聞いていて
> ユノに話し、「僕もやってみたい…」
> と思ったのでは、と感じました。

なるほどー!
あるいはそうかもしれないですね^^

桐谷さんも少年ちっくな人なんですね~
しかし、チャンミンはやりたいとは
思わなかったみたいですよね(笑)
やはりチャミはオタクかぁ。。ww
カレンダーチャミは可愛かったですけどね^^

> 私も桐谷さんの話を聞いたとき
> 「素敵な旅だし今でも素敵な友達カンケイなのね…」と
> 桐谷さんの人柄が感じられてホンワカしました。
> 因みに桐谷さんと友達全員がママチャリでの素朴旅。


なんとママチャリ!!
凄いですねそれ!
桐谷さん良い人そうだなぁ。。なんか・・
チャンミンと先々も仲良くしてもらいたいですね!
ユノも仲間に入れてほしい・・(笑)

初コメありがとうございました!

☆ 鍵コメ**んさんへ

こんにちわ~^^

お忙がしそうですねー
年末って事もあって私もあたふたです(笑)

そしてチャンミンの湖・・(爆)

共感される方がいらして嬉しいです^^
もうほとんど溺れてアップアップ状態ですが
まだまだ底は深いようです。。

罪な男ですねーシムチャンミン!

またその自分の魅力に気付いているのかいないのか
分かりかねるとこが憎らしくもあり愛しくもあり。。
困りました・・(笑)

> 今日はドームツアーのメールがきましたね!
絶対行きたい!! チケット争奪戦、頑張りましょうね!!

かなーりの激戦になりそうですが
せめて1公演だけでも。。
見たいですね~~夢を叶えた二人の姿!
お互いに運に恵まれますように~^^

コメントありがとうございました!

☆ エム子さんへ

はじめましてこんにちわ~^^

> 韓国のか~も知らなかったのにある日突然チャンミンにどっぷり浸かってはや1年^^。

嵌ってしまうと時間って短いですよね~
1年はあっという間ではなかったでしょうか^^
確かに韓国って私も以前ほとんど興味無かったです^^:
でも好きな人が出来るともう韓国事情の事も色々と知りたくなるし
言葉なんかも自然に覚えてきますよね^^

> 最後のキス・・・リアルですよね~こんなイケメン2人が2年も3年も無いの???可哀想~だけど・・(><)とりあえず安心だわ^^。

正直な二人だからこの即答は本当だと思いますね~
この年齢からすると可哀想な気もするけど
本音は「YES!」でVサインですね(笑)

> ホンとですね~チャンミンの目が湖のようって・・素晴らしいたとえですね。
> でもホンとに綺麗な目をしてますもんね。
> 私もその瞳に堕ちた一人です^^。

チャンミンの湖の瞳に堕ちた方がここにも・・
あの瞳で見られたら溺れない人っていないですよね。。
綺麗でキラキラウルウル眩しくて
見つめられた方は勘違いしちゃいますよね!
まつげクルンだしなぁ。。
なんかチャンミンの湖の瞳で数時間語れそうです(笑)

初コメありがとうございました!

☆ 枝龍さんへ

こんにちわ~^^

ラジオトークなかなか意味深い内容もありましたよね。
しかし、まとめ撮りというか一日に何本も大変ですよね^^:

> 個人的には、過労死しないか本気で心配になる過密スケジュールをどうにかして!と思う反面、でも、暇になったらとたんに彼女ができてしまうし!!
> そう思うと、忙しいほうがいいです(笑)。
> なので、チャミの「最近は時間に余裕ができました」の一言が妙に気になります

なるほど(爆)
時間に余裕が出来ると確かにプライベートは多くなりそう・・


> 余裕ができたら彼女ができてしまう~!やめて~~!!

やだ~~~~~~~!!!!


> ところで、今度ユノが出演するドラマは恋愛ものだから、絶対にキスシーンとかあると思うので、スムーズに進行できるよう、事前にチャミを相手に練習してほしいです(笑)。

なんかドロドロ恋愛ストーリーみたいですよね。
キスシーン以上のものとかあるんですかね?
まぁ色々と楽しみですけど・・
おそらくチャミペンだから言ってられる件^^:

> 最近のチャミは、幼稚園児みたいなあどけない可愛らしさ爆発のせいか、「無人島にはお母さんと行って、ご飯をつくってもらって一緒に食べたりしたい」って発言聞いても、ひたすら「きゃわいい~~~~♡」ってだけで、超マザコンとか全然思いません(笑)。


ほんとですよね(笑)
これ普通の男だったら私青ざめますよ^^;
なぜに20歳過ぎの男がお母さんって?ww
無難な答えですけどね(笑)

チャンミンのお母さんはこういう発言聞いて嬉しいだろうな~
いいなぁ。。チャンミンのお母さんになりたい・・
いや・・やっぱやだ。。親子になるのはいやだ^^:

トーク番組ってなんかいいですよね。
特にラジオとか本音がバリバリに出てくるし
韓国語勉強したいですねーほんと^^:

コメントありがとうございました!

☆ 初めまして。

こんにちは。初めてコメントさせてもらいます。
チャンミンにハマって一年・・・ほぼ私と同じかなぁと。

ブログのセンス?ある文面に楽しく拝見させてもらっています。

ドザエモンのくだりには、爆笑してしまいましたけど^^

これからも楽しいブログにお邪魔させてくださいね。

☆ hahaさんへ

はじめましてこんにちわ(^-^)

チャンミンって罪な人ですよね~
昔は生活のごく一部でしたけど、どんどんハマりまくって
生活の半分以上はトンのことばかりです(笑)
でも楽しいですよねー

hahaさんもブログされてるんですね(^O^)
トンペンさんのブログはいつも愛が溢れていて大好きです!

私はあまり文章まとめるの上手な方じゃないんですが
誤字もすごく多いし( ・_・;)
でも自分の記録としても残しておきたい気持ちで
なんとか出来る範囲で更新してるけど
1日の半分くらい時間使ってしまうときもあったりで(笑)

それこそチャンミンに怒られそうです(>_<)
他にもっとやることあるんじゃん?って‥爆
でも、チャンミン堕ちしちゃうとほんと毎日チャンミンワールドで
やめられない~~みたいなっW
生活に支障がない程度にお互い楽しいチャンミンライフ送りましょう(^_^)/

初コメありがとうございました!

☆ 同感

何も言いません。
1字1句同感です。

☆ ちゃいむさんへ

はじめましてこんにちわ^^

> 何も言いません。
> 1字1句同感です。

同感嬉しいです^
ありがとございます!
    
    管理者にだけ表示を許可する

Trackback

他ブログユーザー♪  Trackback URL


FC2ブログユーザー♪  Trackback Link
[この記事にトラックバック:]

プロフィール

YUNA

Author:YUNA
ご訪問ありがとうございます☆
東方神起を愛してやまないYUNAと申します
チャンミンのピュアな魅力にどっぷりハマってます♥
ユノが大好きです敬愛しています^^
2人の温かい空気感が大好き
東方神起には夢と希望と幸せを貰っています
他には赤ワインが大好物!!
趣味は?と聞かれると
東方神起と赤ワインと答えてしまいます。どうぞよろしくお願いします(*_ _)ペコリ
コメントはお気軽に♪
トン好き酒好き大歓迎!

♥I LOVE Changmin♥

チャンミン 2017 GIF

最新記事

カテゴリ

Calendar

<
>
- - - - - - -
- - 1 2 3 45
6 7 8 9 10 1112
13 14 15 16 17 1819
20 21 22 23 24 2526
27 28 29 30 - - -

全記事

Designed by 石津 花

月別アーカイブ

最新コメント

Comments<>+-
Trackback <> + -

blogram

blogramによるブログ分析

tumblr_mvbtl1cWp21rttj6mo1_500_convert_20131028113630.jpg

帰国サジン他&MBCラジオサジン&動画 <<         ホーム         >> モヤモヤしてる場合ではないかぁ・・