チャンミン yes!

東方神起、ニューアルバム『Catch Me』は
多彩なジャンルで構成

東方神起が強烈な新曲でカムバックを知らせた。

エレクトロニックサウンドやダブステップサウンドまで
トレンディーな要素がいたるところにあふれた曲だ。

東方神起は24日正午、正規6thアルバム『Catch Me』を発表した。
今回のニューアルバムにはR&B、ダンス、バラード、メタルなど、
さまざまなジャンルの全11曲が収録されており、
SMの代表プロデューサー、ユ・ヨンジンやアメリカの
有名プロデューサー、ザ・アンダードッグスなどが参加している。

タイトル曲『Catch Me』は、洗練されたメロディーラインと
強烈なエレクトロニックサウンドが印象的な曲。
オーケストラ旋律とあわせ、トレンディーな
ダブステップサウンドがにぎやかな雰囲気を与えている。

緊張感あふれるストリングサウンドで始まるこの曲は、
全体的に洗練されたメロディーと共に別れを迎えた
男女の心情を歌にこめた。
また、ダブステップなどが重なり強い印象を与えている。

意外にも、ポップスタイルの曲が今回のアルバム全体に並べられた。
『人生は輝く（Viva）』はクリス・ブラウンやビヨンセなど
有名ポップスターと作業をした世界的なプロデューサーチーム、
ザ・アンダードッグスの2012年最新曲で、
彼ら特有のクラシックなR&Bサウンドや
ポップ、ヒッププジャンルがあわさった曲。


『I Swear』はチャンミンが作詞し、常にパワーとなり、
いつも守ってあげたいと思う東方神起ファンに
向けた思いを歌詞に込めた。

また、日本のシングル発表曲『I Don’t Know』や
1999年のデュオ・Chani Miniのリメイク曲も収めた。

バラードやロック、R&B、ポップダンス曲など、
さまざまなジャンルと出合った東方神起は今回、
大衆的ながらも洗練された音楽で韓国のステージに立つ。

---

アルバム視聴クリックでジャンプ


こちらの方のチャンネルでフルバージョンでＵＰされてます。

クリックでジャンプ


ＭＶは公式にとんでくださいね～
クリックでジャンプ




ティーザーのときにソロが１曲ずつという噂があったけど

ソロはなかったみたいですよね～^^:


個人的に私はミディアムテンポが好きなので

３曲目のDestiny、７曲目How are you、１１曲目のGood Nightは

もう最高に良い！と思いました。

Good Nightはエロいですね～

９曲目の.『I Swear』はチャンミンが作詞なので

これはもう別格ですｗｗｗ

『Catch Me』は間違いなく売れまくり間違い無し！



カムバックステージが数倍、いや、何億倍も楽しみになりました！！


10月5日の KBS-2TVミュージックバンクがカムバックステージです。



こちら方がほとんどの曲の歌詞をＵＰしてくれています。
ありがたいですねーーー！！
@janedoeslave様ありがとうございます


その中からCATCH MEとI Swearの歌詞をお借りしてきました。





Oumae24様お借りしましたありがとうございます！



CATCH ME　和訳

訳:@janedoeslave


Catch Me, Girl
Catch Me Now 
(Catch Me If you wanna)

一度もただ一度も
オレに心を開いたことない
オレはまるで壁の前に立ってる気分だ
しってる？
そばに要るけど、もっと寂しくなるだけ
Tonight Tonight Tonight
君を待ってたけど、これ無いよ。
もう諦めるぞ。

行かないでと一言を言えない馬鹿
オレはなんでこんな馬鹿だけを見てたか？
不器用な君



Baby Catch Me. Catch Me 
Catch Me, Girl, Tonight
去ってしまう前に
(I'm serious I'm serious)


僕を捕まえて、止めて、泣いて、叩いて
理由を言ってくれたら
(I'm serious I'm serious)


Oh、もう分からん君の心の深くに
オレがいたかどうか
気になって疲れきっちゃう前に
教えて、話して、答えて

時間は君をそう縛ってく
今その場所に
僕を話さないで後悔する
迷わないで

行かないでと一言を言えない馬鹿
オレはなんでこんな馬鹿だけを見てたか？
不器用な君

しばらく僕には君だけが漲ってる
とても幸せだった記憶
誰もオレより待つ人は No
いない事忘れないで


哀願してオレは待ってる
待ちかねる行かないでと言ってと言って
遅い、君の心決めるまで
僕は意味だけ見つめる僕はなぜ？
哀願してオレは待ってる
待ちかねる行かないでと言ってと言って
バカ、オレがなぜ君を愛してたと思う？
君しかいないいったいなぜ？

行かないでと一言を言えない馬鹿
オレはなんでこんな馬鹿だけを見てたか？
不器用な君を

Baby Catch Me Catch Me 
Catch Me, Girl, Tonight 
去ってしまう前に
(I'm serious I'm serious)

僕を捕まえて、止めて、泣いて、叩いて
理由を言ってくれたら
(I'm serious I'm serious)
(Catch Me If you wanna)

---

I Swear　和訳

訳:@janedoeslave


僕を見て微笑んだあの姿が見慣れなかった
僕を呼んだ君の唇に頭を上げた
眩しかったやっと見つめた君の姿

長く時間が流れ、もうなれてる君の前が
僕には今にも大切だよ
ありがとうと一言も照れて言えなかった
僕が憎くなかった？

いつの間にかなれた君の愛がいつものように
当然だと思ってた。馬鹿見たいにね。
済まない気持ちだけだ。

長く時間が流れ、もうなれてる君の前が
僕には今にも大切だよ
ありがとうと一言も照れて言えなかった
僕が憎くなかった？

暗闇が近づいても(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U) 
僕が君を抱きしめてあげる(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U)
暗闇が近づいても(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U)
僕が君を抱きしめてあげる(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U)


I'm falling for your love, 
I'm falling woo 君を守る
長く時間が流れても愛してると
一言も不器用で言えない僕だけど
僕たちの泣いて笑って
消えない思い出を記憶しよう


(Love U) 暗闇が近づいてきても(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U) 
僕が君をだきしめる(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U)
暗闇が近づいて来ても(Love U) 
baby I Love U, Thank U(Thank U) 

Baby, I swear Forever

---

チャンミンがファンに向けて思いを込めた歌詞



暗闇が近づいてきても・・僕が君を抱きしめるてあげるって・・




o(；△；)oo(；△；)o







最後まで見てくれてありがとごじゃいます
よろしかったら愛のポチを<(_ _)>



yesいつもありがとうごじゃいます
更新の励みになりますm(*- -*)m

関連記事

• カムバおめでとう！アルバム発売Thanks toほか
• アルバムプロモーションインタビュー動画（日本語訳）その他
• 『Catch Me』音源公開
• Voice Message＆ＳＭＴジャカルタ動画＆画像追加
• ジャカルタＳＭＴ画像＆動画そして帰国画像、何はともあれお疲れ様

テーマ : 東方神起   ジャンル : アイドル・芸能